Hooters has shuttered all of its restaurants in Massachusetts, New York, Connecticut and Minnesota, leaving those four states without a single location as the wing chain continues working through a bankruptcy-driven restructuring that began last year.