Vietnam's Vinacomin to keep coal output at 40 million tons a year up to 2030, state media reports