Ukraine’s triumph appears to have swayed its Western backers to contemplate taking more risks in confronting Russia.