Thousands of jobs at risk as Poundland could fall into administration ‘within days’