Rescue efforts continue in Myanmar as quake victims mount, but lack of equipment hampers operations