Finance Minister Nirmala Sitharaman rejects criticism from Opposition that the middle class is heavily taxed; she says Budget is aimed at promoting investment; protests erupt in House after govt. does not take up amendment against 18% GST on insurance premiums