School attacked by Israel was housing displaced Palestinians who were performing morning prayers at the time of strike