Iran war has cost Washington leverage, Gulf trust, and any path to a quick end: Analysis