‘Hell House LLC’ Returns With a Format Change and Plenty of Frights

‘Lineage’ is the first non-found footage entry in Stephen Cognetti’s haunted horror series.