The FBI has joined Michigan State Police in investigating the death of a newborn found inside a portable toilet at the Electric Forest music festival, offering a reward of up to $15,000 as authorities push for new leads in a case that has drawn national attention.