The Department of Justice said it opened a religious discrimination probe into Major League Baseball after the league warned three players about potential discipline for writing Bible verses on their rainbow-stylized caps meant to honor LGBTQ Pride Night.