Death of singer Zubeen Garg still under probe, say Singapore police after reports of 4 charged with murder in India