Average diesel price likely to break all-time record in October, petroleum analyst says